喫茶室１２

ゴールド(黄金の話）

｢金色、金貨、お金」ゴールドｇｏｌｄは英語古語ゲルマン語ｇｈｅｌ｢輝く」に由来する｡日本語と同様「ギラギラ」で音声から出来た言葉という説もある。日本語のゴーデンｇｏｌｄｅｎアワー(英語ではｐｒｉｍ　ｔｉｍｅ）やゴーデンウイーク(英語にはない）等の合成語をつくる。イエローｙｅｌｌｏｗもスペルに変化あるが、同じ語源。 　「コップ｝の意味で日常使うグラスｇｌａｓｓも「輝く」からである。(ガラスはオランダ語ｇｌａｓ読み、ついでだがコップもオランダ語、英語ではカップｃｕｐである） 　大学の男性合唱団の｢グリークラブ」のグリーｇｌｅｅはこの｢輝く」から「歓喜」を意味する。