喫茶室２２

ホステスとホテル

　日本語では「銀座のホステス」「ホストクラブ」のようにホステスｈｏｓｔｅｓｓやホストｈｏｓｔは
水商売に多く使われるが、原義は「客をもてなす主人」「客」のラテン語ｈｏｓｐｅｓに由来する。
　ホテルｈｏｔｅｌ、ユースホステルｈｏｓｔｅｌ、ホスピスｈｏｓｐｉｃｅ（末期ガン患者の宿泊施設
特に心のケアを重要視する所）も「客をもてなす」の意味からだ。ホスピタルｈｏｓｐｉｔａｌ「病院」
の起源はラテン語ｈｏｓｐｉｔａｌｅ「巡礼者宿泊所」からである。



　　　ｈｏｓｔｅｓｓ　　　　　　　　ホステス
　　　ｈｏｓｔ　　　　　　　　　　　ホスト
　　　ｈｏｓｔｅｌ　　　　　　　　　ホステル、簡易宿泊所
　　　ｈｏｓｐｉｃｅ　　　　　　　　ホスピス
　　　ｈｏｓｐｉｔａｌ　　　　　　　ホスピタル、病院
　　　ｈｏｔｅｌ 　　　　　　　　　　　　　　ホテル

　　　ｈｏｓｐｉｔａｂｌｅ　　　　　手厚くもてなす
　　　ｈｏｓｐｉｔａｌｉｔｙ　　　　もてなし、歓待
　　　ｈｏｓｐｉｔａｌｉｚｅ　　　　入院する
　　　ｈｏｓｔｉｌｅ　　　　　　　　敵の、敵意ある（招からざる客）
　　　ｈｏｓｔｉｌｉｔｙ　　　　　　敵意、反感
　　　ｈｏｓｔａｇｅ　　　　　　　　人質（手厚くもてなしを受ける場合もある）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　滞在する（日の流れの下にいる）