喫茶室23

パソコンとパーソナリティ

 「パソコン」はpersonal computerの略語だと誰もが知っていると思う。当初のコンピューターは広い部屋を独占する位の大きさだった。それに対して、半導体シリコンによって小型化し、個人でも所有できるようになったのが、「個人用の」コンピューターである。personalの名詞personはラテン語persona「劇に使われる仮面」(英語にもある)を語源としている。古代ギリシャ、ローマの劇場では舞台の俳優の顔が後ろ観客まで見えないので大きなこのペルソナ(仮面)を用いた。それは同時に声を通すメガホンの機能もあった。原義は「声を通して」(per=を通して+son=音、声)その俳優が判別できたのである。
 パーソナリティpersonalityは「その人となり、個性」を意味し、ラジオの音楽番組やテレビのニュース番組などで、個人の意見を取り入れて番組進行を行う司会者を指す。



   perspnal        個人的な
   person          人
   persona         仮面
   personality     人格、パーソナリティ



   personable      容姿の整った
   personage       名士、登場人物
   personate       役を演じる
 impersonate       人格化する
 impersonal        人格のない
 depersonalize     没個性的にする
   personnel       総人数、人事課
   personalty      動産(personal property)