喫茶室30

ランジェリーとリネン

ランジェリーは「婦人用下着」の総称だが、原義はラテン語lineus「亜麻で作られたもの、紐、布」である。仏語よりの借用で英語でもlingerieと綴る。リネンlinen(発音はリニン)は「亜麻」の他に、は現在では麻製ではなく、合繊、綿がほとんどだが病院等のシーツやピロケースなど総称していう場合がある。リンネル製品ともいう。(リンネルliniereは仏語)
 「線」の意味でお馴染みのラインlineはこの「麻の紐」からでリニアモーターlinearmotor(磁気原理を利用して直線運動するモーターのこと)は次世代の超高速鉄道に使われようといている。上野から成田までの京成「スカイライナー」のライナーlinerは「紐」「直線」から「定期便」のことだ。野球のライナーは地面と平行して「直線的に飛ぶ球」のことでも分かる。



   lingerie      ランジェリー
   linen         亜麻、亜麻製の
   line          線、紐、行、境界、線を引く
   linear        直線の
   liner         定期船、ライナー



   lineation     輪郭
   lineage       血筋、家系
   lineal        直線の
   lint          糸くず、リント布
   linoleum      リノリューム(床敷、壁張材料)
   linseed       亜麻の種
  align          一線にする、参加する
  alignment      整列、提携
 delineate       輪郭を描く、描写する