コンペ
(pet=飛ぶ、求める)
ラテン語petere
ゴルフのコンペはcompetition(com=一緒に+pet=争う)の日本語の略で、「競う、争う」はラテン語にはないがフランス語を経由して「一つのものを求めて共に飛ぶ」から「競う、争う」が生まれた。細長い三角の旗のペナントpennantは中世の騎士が槍の先につけていたもので「める、争う」印ある。また「優勝旗」転じて「ペナントを争う」のように「優勝」の意でも用いられる。 リピートrepeat(re=再び+peat=求める)は「再び求める」から「繰り返す」である 字を書くのに必要なペンpenは「飛び掛かる」「空を飛ぶ」「翼」と変化し、ペンの起源が羽根ペンだと知るとなるほどと頷ける。 |
|