リクレ−ション
（cre,crese=生み出す、成長する）
ラテン語creare,crescere
| リクレ−ションｒｅｃｒｅａｔｉｏｎ（ｒｅ＝再び＋ｃｒｅ＝生み出す）は「娯楽、気晴らし」と訳されるが「再び（元気を）生み出すもの」からである。企業戦士が明日への元気を取り戻すには、このリクレ−ションは必要不可欠である。 砂と石灰石を混ぜると凝固してコンクリ−トとなる。コンクリ−トｃｏｎｃｒｅｔｅ（ｃｏｎ＝一緒に＋ｃｒｅ＝成長する）は「共に成長して密になる＝固体化するもの」から生まれた言葉だ。「固体化」より「具体的な」となり、絵画でアブストラクト（抽象の）にたいして「具象の」意味もある。 リクル−トｒｅｃｒｕｉｔ（ｒｅ＝再び＋ｃｒｕ＝生み出す）は会社名でも知られているが、もともと戦争で戦士を失った軍隊の「少年たちが成長して新兵が補充される」という人命軽視の考え方からで、「新兵を募る、新会員を募集する」となった。リクル−トス−ツなど新語も生まれている。 イタリア語だが音楽用語のクレッシェンドｃｒｅｓｃｅｎｄｏ（音を大きくする）、デｲクレッシェンドｄｅｃｒｅｓｃｅｎｄｏ（小さくする）で覚えるのも良い。 |
|
|
