ステッカー
(sti=突き刺す)
ラテン語stiguere
壁などにぴたっと貼り付けるシールのステッカーstickerの原義は「ぴたっと貼り付ける」である。「突き刺す」から「棒、杖」のステッキはstickの日本的発音で本来ステイックである。氷を割るアイスステイックの言い方もある。スキーのストックは独語stockシュトックの訛り。動詞stickは「突き刺す、くっつく、固執する」である。 刺繍のステッチstitchもこの仲間で「縫う、一針」の他に「刺すような痛み」もある。 |
sticker ステッカー stick 棒、杖、突き刺す stitch 縫う、一針 sticky 粘る、蒸し暑い sting 針、突き刺す、激痛 stingy けちな(一針づつ) stink 悪臭(鼻につんと来る) stigma 焼き印、汚点(突き印したもの) stigmatic 焼き印のある、不名誉の stigmatize 焼き印を押す、に汚名をきせる stimulus 刺激、激励(人を突く) stimulate 刺激する instinct 本能(内より突くもの) instigate 教唆する、扇動する(突き入れる) distinct 別々の、明瞭な(突きわかれた) distinction 差別、卓越 distinguish 区別する(突き印して分ける) distinguished 顕著な extinguish 火を消す、消滅させる(突き消す) extinct 消えた、消滅した extinction 消火、絶滅 |