ストレス
(stri,stra,stre=締める,ピンと張る)
ラテン語stringere,pp=strictus
現代人には何かとストレスが病気の原因になるがそのストレスstressの原義は「締める、ピンと張る」であり「精神的圧迫」を意味する。ストレッチstretchは筋肉を「ピ−ンと伸ばす」運動のことを言う。また競技場や競馬場の直進コ−ス(ピンと張った状態)や生地、靴下の「伸縮性」をいう時にも使う。トレ−トstraightも日本語になっている。ボクシングのストレ−トパンチは「真っ直ぐに伸ばした」パンチ、「ストレ−トにものを言う」は「ピンと張られた」から「真っ直ぐに、率直にものを言う」である。 |
|