不動産　の「テナント募集」のテナントｔｅｎａｎｔ（ｔｅｎ＝保つ＋ａｎｔ＝人）は部屋、店舗を借りて住んだり、経営したりする人のこと。「借りる人」という意味ではなく、「保有する人」である。
　音楽のテノ−ルｔｅｎｏｒは独語読みで（英語ではテナ−）男声の最高音域で「定旋律を受け持つ人」。
　「音を保つ」意味が含まれている。 　メンテナンスｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ（ｍａｉｎ＝手＋ｔｅｎ＝保つ）は「手に保つ」から「維持、保 守」「扶養、生計」である。 　テニスｔｅｎｎｉｓは、仏語ｔｅｎｉｒの命令形ｔｅｎｅｚからで、試合の最初にサ−ブを打つ時、相手にｔｅｎｅｚ」「受け取ってみろ」が起源とされている。ラテン語より仏語を経由して生まれた言葉だ。

　　　　　ｔｅｎａｎｔ 　　　　　　　　　　テナント
　　　　　ｔｅｎｏｒ 　　　　　　　　　　　テナ−
　ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ 　　　　　　　　　維持、保守　
　　　　　ｔｅｎｎｉｓ　　　　　　　　　　 テニス

　　ｃｏｎｔｅｎｔ　　　　　　　　　　　　 内容（保有する）、満足（保有しているから）
　　ａｂｓｔｅｎｔｉｏｎ 　　　　　　　　　控えること（〜から手を離す）　　
　　　ｄｅｔｅｎｔｉｏｎ 　　　　　　　　　抑留（離れた所に保つ）
　　　ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ 　　　　　　　　　保留（後方に保つ）

　　ｃｏｎｔｉｎｕｅ 　　　　　　　　　　　続ける（〜を持ち続ける）
　　ｃｏｎｔｉｎｅｎｔ 　　　　　　　　　　大陸（続いた土地）
　　ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ　　　　　　　　　 連続した

　　ａｂｓｔａｉｎ　　　　　　　　　　　　 さし控える
　　　ｄｅｔａｉｎ 　　　　　　　　　　　　抑留する
ｅｎｔｅｒｔａｉｎ 　　　　　　　　　　　　歓待する、楽しませる（中に受け入れる）
　ｍａｉｎｔａｉｎ　　　　　　　　　　　　 維持する　
　　　ｏｂｔａｉｎ　　　　　　　　　　　　 獲得する（自分の近くに保つ）
　　ｐｅｒｔａｉｎ　　　　　　　　　　　　 関係する（完全に関係を保つ）

　　　ｒｅｔａｉｎ 　　　　　　　　　　　　保留する
　　ｓｕｓｔａｉｎ 　　　　　　　　　　　　支持する（下から保つ）